本名が、下品だからと登録拒否されてしまった気の毒なお話
私の友達にもいました。
海外の方なんだけれど、日本で勉強がしたいとやってきた。
自分の国で暮らしていたときのニックネームを日本でも使いたいな~といっていたので、
じゃぁ、それで呼ぶことにしよう!
と、皆で意気投合
でも、そのニックネームは日本語ではとても言えない、女性のある部分の名称でござった。。。
それを早く伝えねば、、、と、皆でなやんだ。。
でも、友達は30年以上もその名前で皆から呼ばれてるといっていた。
でもある日、あるサイトに登録するとき、ニックネーム登録すると拒否されたそうな。
それで、なんでだろう、、と、検索したんだそう。
なぜか、画像で。
やめときーーーや。
次の日、日本では日本らしいニックネームをつけたいから、皆でかんがえて~~!
って言われてみんなで考えたのがなつかしい。
まだ日本にいるのかな??
かえって、またあのあだ名でよばれてんのかな~。